tlhIngan-Hol Archive: Mon Jul 08 15:21:50 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Terrorist
SuSvaj :
> > They are merely wageing war on a foriegn power useing terrorist tactics.
> > Maybe /ghobmeH ghIjwI'/ would be better.
SuStel:
>maj. vIparHa'.
In Klingon terms, {ghIjwI'} and its variants are probably the way to go in
light of three items in "The Klingon Way":
ghIj qet jaghmeyjaj [sic!]
May your enemies run with fear. (TNG "Sins of the Father")
jaghmeylI' DaghIjjaj, qetjaj jaghmeylI'
May you scare your enemies, may your enemies run.
vay' DaghIjlaHchugh bIHoSghaj
Fear is power.
Okrand comments:
"The meaning of this saying, of course, is that one who has the ability
to instill fear can exert control over those who are afraid; there is
more to power than physical force." (TKW p.109)
This last {vIttlhegh} is the most relevant as it is the actual aim of all
terrorists, whatever the alleged political goals of any particular gang.
--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons
- Follow-Ups:
- Re: Terrorist
- From: Stephan Schneider <sts@stephan-schneider.net>