tlhIngan-Hol Archive: Thu Jan 31 23:34:20 2002

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

Re: Translation help

• From: Qov <[email protected]>
• Subject: Re: Translation help
• Date: Thu, 31 Jan 2002 20:38:04 -0800

lab oneqtcat:

>Does anyone know the translation of this:
>
>nuqjatlh?!  ghawran HoH'a' wo'rIv jay?  chay'!  lutvetlh vIleghbe'ba'pu'.
>logh Hop Hut tengchaHDaq qaS'a'?

It says:

What are you saying?!  Worf *&^%ing killed Gowron?  What the!?  I'm sure I 
haven't seen that episode.  Does it happen on DS9?

• Prev by Date: Translation help
• Prev by thread: Translation help
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level