tlhIngan-Hol Archive: Thu Jan 24 04:33:07 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
"filka" was Re: More puns in new vocab
- From: "Agnieszka Solska" <agnpau1@hotmail.com>
- Subject: "filka" was Re: More puns in new vocab
- Date: Thu, 24 Jan 2002 09:21:26
lab Aryeh ben Naphtali:
>Another suggestion (most probably unrelated)... FILIN is a sort of owl in
>Russian (cf. Polish "Filka" in Mazowsze paralleling common "puchacz").
chomer! Polandngan jIH 'ach mu' "Filka" vISovbe'. not vIlegh, not vIQoy je.
mu' "wilga" vISov neH 'ej mu' "puchacz" vISovchu'. "eagle owl" 'oS
"puchacz". 'ach jIchIDnIS: bo'Deghmey pongmey vISovchu'be'. chaq *Mazowsze*
yoSDaq *puchacz*vaD <filka> ponglu'. Daj ngoDvam 'e' vItu' jIH. chay'
mu'meyvam DaSov?
'ISqu'
_________________________________________________________________
Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com