tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 14 10:04:37 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
SajwIj
- From: "Sean Healy" <[email protected]>
- Subject: SajwIj
- Date: Mon, 14 Jan 2002 14:52:57 +0000
SajwIj vIDel 'e' vInID. motlh Saj 'oHbe' mutvam'e'. "Petaurus breviceps"
'oH "Latin" Hol pong'e'. mo' tIn Dab SajwIj. (Saj 'oHbe'DI', Sor Dab
mutvam.) naH parHa'. na'ran rurbogh Dochmey'e' parHa'. tlhoS puvlaH. tel
ghajbe', 'ach 'uSmey jojDaq DIr ghaj. Sup, ghiq <<tlhoS puv>>. paw'DI'
ram, vem. paw'DI' pem, QongchoH. mach; ghopwIjDaq ba'laH. qIjbe' 'ej
chISbe'; yatqap rur. 'ach pIp Dung, qIj DIrDaj, 'ej chIS chorDaj.
motlh jIvemDI', wej QongchoH. qaStaHvIS poH ngaj SuptaH qoj rut
volchaHwIjDaq ba', ghiq QongchoH. DaHjaj po ghungqu'. niQ SopDI', DeSDaq
qet; ghopwIj ghoS. SojwIj nge' 'e' nID. motlh Soj vInobbogh yap, ach rut
ghungtaH. naH vInob; SajwIj vIbelmoH. DaH Qongqa'.
I don't know a word for 'glide' (or even whether one exists). I don't know
whether {paw'} can be used figuratively as I have used it here.
_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp.