tlhIngan-Hol Archive: Sat Feb 02 23:19:44 2002
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: KLBC Re: peD
- From: Alan Anderson <aranders@netusa1.net>
- Subject: Re: KLBC Re: peD
- Date: Sat, 2 Feb 2002 23:20:45 -0500
- In-Reply-To: <5.1.0.14.0.20020130155109.00ab77a0@mail.direct.ca>
- References: <5.1.0.14.0.20020130155109.00ab77a0@mail.direct.ca>
ja' Qov:
>CanadaDaq jIvum 'e' vImaS, 'ach mumogh muDvam. DaHjaj bIrqu'be', 'a nISbej
>muD Dotlh.
>
>METAR CYVR 302300Z 09009KT 1 1/2SM -SN BR FEW005 BKN013 OVC020 01/M00 A3016
>RMK SF2SC4SC2 SLP214=
loQ De'vam vIlaDlaH. METAR vISovbe'. YVR vIghov; venglIj 'oH. jaj 'oS'a'
2300Z nungbogh 30'e'? loQ mISmoH SM -- NM lo'be''a'? ghaytan vIyajHa'.
peD ja'ba' -SN, 'ach - meq vISovbe'. yIQ muD chay' 'e' 'oS BR? ngeDqu'
FEW BKN OVC je. Hat vIlaDlaH, 'ach M vIghovbe'. D vIpIH. nom A3016
vIyajchoH. RMK tlha'bogh chatlh vIlaDlaHbe'chu'.
ngoq Damughta'mo' SLP vIyaj. 'eng ngoq vIjonpu'be'.
>SKI: Qov attempts to translate the weather report from aviation to Klingon.
SKI: ghunchu'wI' considers a Klingon-WX dictionary.
ghunchu'wI' 'utlh