how about [ghomHa'moHwI'] ('disperser') for "(file) server"? or [vI'Ha'moHwI'] ('dis-accumulator'?)? lay'tel SIvten