tlhIngan-Hol Archive: Wed Apr 24 11:35:03 2002

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

EK: RE: 'e' vIneH



> ghItlh Sangqar:
> >"Provo" vIDab.  "Utah"Daq 'oH vengvam'e'.  "Salt Lake City" (ngeng na' 
> >veng?) Sum.
> >
> >'ach qaSpu' jar puS chaq "San Antonio" vIDabchoH.  wej vISov.  "San 
> >Antonio"Daq Qu' tu'lu'.  Qu'vamDaq Holmey nov lumughlu' 'ej lughItlhlu'.
> >pavbe'DI' Qu', Holmey chu' lughojlu'.  Qu' vISuqchugh, qaSpa' "September" 
> >"Texas" vIDabchoH.  chaq qaSpu' "June".
> >
> >"San Antonio"Daq nenchoHpu' SoSwI'.  Seyqu' jIjatlhDI': chaq "San Antonio" 
> >vIDabchoH.
> 
> not *Utah* vISuch 'ach wa'logh *San Antonio* vISuch. ben law' pa' Dab
> loDnI'wI', DuSaQDaq ghojtaHvIS. 'IH veng botlh. bIQtIqDaq yItlu'taHvIS
> Suy law' Qe' law' je tu'lu'. 

bIQ bIngDaq bIHtaH'a' Qe'meyvam'e'? *swim*nISlu''a'?

> DaqvamvaD "bIQtIqyIt" ponglu'. bIQtIqDaq
> bIQDujHom vIlIgh.

maj. bInabchu'ta'mo' bI*swim*nISbe' SoH.

> >chan "Texas" Dabbogh tlhIngan Hol jatlhwI'pu' lutu'lu''a'?
> 
> DaH jISovbe'. *Texas*Daq jatlhwI' law' tu'lu'pu'. *Dallas*Daq Dab "yoDtargh",
> qar'a'?

yoDtargh vIparHa'. *Dallas* vImuS.

'ach naDev jeSbe' yoDtargh. jeSpu', 'ach jeStaHbe'. ben law' jeSchu'lI'.

> taghwI' pabpo' ghaHpu'. qawlaH 'Iv?

jIH! vIqawchu'. Qu'maj toy'chu'ta' 'ach ngabpu'.

> vagh ben *Houston*Daq qepHom
> vIjeS. pa' jatlhwI' puS tu'lu'. 'ach DaH pagh vISov.

*pagh* vISov je, 'ach *Texas*nganpu' vISovbe'.
 
> (jIqanchoH. qaSpu'bogh wanI' law' vIqawlaH 'ach qaStaHbogh wanI' puS vISov.)

jIyaj.

charghwI'



Back to archive top level