tlhIngan-Hol Archive: Thu Oct 04 13:42:05 2001

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: reH taH leng 'ej taHtaH

From: Jiri Baum <[email protected]>
Subject: Re: reH taH leng 'ej taHtaH
Date: Fri, 5 Oct 2001 04:32:49 +1000
In-Reply-To: <[email protected]>
References: <[email protected]> <[email protected]> <[email protected]>
User-Agent: Mutt/1.3.20i

> > > >     reH taH leng 'ej taHtaH         (The road goes ever on and on)
> > > >     lojmItvetlhvo' taghpa'          (Down from the door where it began)
...
> > "It began at that door." {-pa'} is the perfective, meaning that the
> > beginning is completed. The journey has already started.

DloraH:
> -pu'

So it is. Sorry about that.

    lojmItvetlhvo' taghpu'             (Down from the door where it began)

Jiri
-- 
Jiri Baum <[email protected]>           http://www.csse.monash.edu.au/~jirib
  MAT LinuxPLC project --- http://mat.sf.net --- Machine Automation Tools
    tlhIngan Hol jatlhlaHchugh ghollI' Hov leng ngoDHommey'e' not yISuD
Never bet on Star Trek trivia if your opponent speaks Klingon. --Kung Foole

References:
- Re: reH taH leng 'ej taHtaH
  - From: [email protected]
- Re: reH taH leng 'ej taHtaH
  - From: Jiri Baum <[email protected]>
- Re: reH taH leng 'ej taHtaH
  - From: [email protected]

Prev by Date: Re: Program Alert (Monday Oct. 1st, USA) [correct date]
Next by Date: 'entepray' jabbI'ID cha'
Prev by thread: Re: reH taH leng 'ej taHtaH
Next by thread: Re: reH taH leng 'ej taHtaH
Index(es):