tlhIngan-Hol Archive: Sat Mar 31 12:58:57 2001

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: quraq's proverb klbc




quraq said:

> Doch Qaw' Doch SeH
> To Destroy a thing is to control a thing.
> 
This is a good attempt. Unfortunately, although we can say that one noun is
another noun, in Klingon, we can't say that one verb is another verb.
However, you could rephrase the English sentence so that the verbs are used
as verbs. For example, try rephrasing it as this in Klingon:
"If you can destroy something, you can control it"


- taD
-----------------
AIM: Tad Stauffer
ICQ #:    7622618

tlhIngan Hol mailing list FAQ:
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm



Back to archive top level