tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 13 13:00:39 2001

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: KLBC: Daj vay'




ghunchu'wI' said:

> > 
> > yopwaH muj yItuQQo'!
> 
mara replied:

> qay'be' yopwaH muj.  qay'na' loD muj!
> 
> 
*Wallace* *Grommit* je qellaw' ghunchu'wI'.

Just one problem with mara's second sentence here. {qay'} ("be a problem")
is a verb, and {-na'} ("definite, unquestioned") is a noun suffix, so they
don't go together.  Instead of {-na'}, you could use the verb suffix {-bej}
("definitely").


- taD
-----------------
AIM: Tad Stauffer
ICQ #:    7622618

tlhIngan Hol mailing list FAQ:
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm



Back to archive top level