tlhIngan-Hol Archive: Fri Mar 02 15:40:45 2001

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Learners



lab naQSej

> qatlho', Qov.  taghwI'vam choboQpu'neS.

choHemmoH.  yajchoHDI' vay' vIghojmoHbogh, jIQuchchu'.

> pov lutmey Qov.  

In a noun-noun construction, which noun comes first, the noun being
described, or the noun that is the description?

> Hoch mu' vISovpu'be', 'ach nom vItu'laH.  

maj.  mu' Daghovlaw'chugh, SIbI' yInejQo'.  Danejpa', yIQubqu'.  tugh
mu'ghom DawoDlaH. 

> mughlu'chugh, Doch vImughpu'bogh lugh 'e' vItoblaH.  

rut lutmeywIj vImugh.  rut mugh latlh.  lutwIj Damughchugh -- 'ej Hol
Dalo'bogh vISovchugh -- jIHvaD yIlI'.  qechmey DayajHa'bogh vIQIj.

> cha' QaghHom vItu' 'e' vIQub.  

cha' Qagh neH Datu'?   tIlaDqa'.  :) Qagh law' lutu'lu'bej.  

> <Doch SIch Soch> 'e' tu'laD.  
> 'ach wa' Sogh ghaH neH, qar'a'.  

bIqar.  <Sogh> vIghItlhHa'.  DopDaq qul yIchenmoH QobDI' ghu'.

> <puq chopqa'meH 'er, Ha'DIbaH ghIch woS je Dech be'>:  > <puq
> chopHa'meH 'er ..?> 'oHnIS, qar'a'.,qay'be', ram.

HIvqa' veqlargh. puqDaj chopqa'meH 'er neHbe'ba' SoS!  

lutvetlh vIqawchu'be'mo' mu'mey qar vIngu'laHbe'.
puq 'uchtaHchugh 'er Ho'Du' qoj puq chopchoHlI'chugh 'er, vaj qarlaw'
<chopHa'meH>.
puq chopta'chugh 'ej buQtaHchugh 'er, vaj chaq qar <chopqa'be'meH>.

lutmeywIj DaparHa'mo', latlh vIqon.



=====
Qov - pab 'utlh
bI*yahoo* pagh bI*yahoo*be': jISaHbe' jIH.

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get email at your own domain with Yahoo! Mail. 
http://personal.mail.yahoo.com/


Back to archive top level