tlhIngan-Hol Archive: Wed Feb 28 12:21:39 2001

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: mI' bom 'ej Dap / KLBC



> ghunchu'wI' :
> In practice, there are very few songs of any sort that are known widely
> enough for many people to be able to sing them.  Captain Krankor's Imperial
> Anthem almost qualifies as a rhyming nonsense song in certain circles;
> there are groups of people who sing it while having absolutely no idea what
> the words mean.

  Dapbe van bomvam jay'!
*Baltimore-Daq  Qangqor bom  vIbomta'.  bom'a' naQ vIbomta'. nom bom ghoghwIj
jatlIj je.
 mI'chu'pu'   yablIj!  navDaq  mu'mey vIpoQbe'.  bomvam  wab vISov.  bom mu'mey
vIyaj.
mu'Daj  vImugh poQ Qangqor,  ghIq  vIghojmeH   *recording  munob.
loQ ngo' Hol lo' Qangqor 'e' vIyaj.
 *verb <tuQmoHbe'Daq> "-ghach" mojaq  lo'.  motlhbe'  lo'vam.
*Sakrej Sep Dab Qangqor 'e' vIHar.  reHbe' ta' Hol lo nuvpu'vetlh.
*Farpoint lopno'Daq Qangqor Qor'etlh DloraH je tlhejta' ghoghwIj.
'ach vIbomchu'be'.
*vowels vIHoH ja'pu' Qangqor pab 'ulth.
                                                        pIl'o'

SKI: pIl'o' does not need 'oy'naQ to send brave warriors into convulsiond,
screaming in pain.. She uses her voice.




Back to archive top level