tlhIngan-Hol Archive: Fri Aug 31 13:29:55 2001
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Klingon WOTD: gha'tlhIq (n)
- From: Andrew <[email protected]>
- Subject: Re: Klingon WOTD: gha'tlhIq (n)
- Date: Fri, 31 Aug 2001 13:32:39 -0400 (EDT)
batlh ghItlhta' David Hand quv:
'eH, wej yISo'qa', bIQIjchu'pa'.
>Do we think that perhaps this is one of those puns? I'm not a hockey
>fan, but still when I say it, it sounds like "hat trick".
DIvI' Hol mu' rurchu'be' "gha'tlhIq", jatlhlu'chu'DI'. 'ach loQ Gothic
rurlaH, 'e' chup vuDwIj. chay' DaH tlhaQlI' MO? gha'tlhIqmey law' qon'a'
Gothpu'? ghobe', pIm mu' mung.
>/usr/bin/perl -e '$a=hmiaticlttqop;@b=qw;//xyz/ xy@xyz 4321282;;($n,$b
>,$c)=($a ^pack h26, C0C0F1800110202001A52100D1)=~m;(.{5})(.{4})(.{4});
>;$r=qq;\u$n "Cogent" \u$b \n;;$i=-1;map{$r.=q;<;;$j=-1,$i++;while(++$j
><length$a){$r.=substr$a,$i +$j*( 2-$i%2*2+2),1;}$r.=q;:;;s;x;$n;g;s;y;
>$b;ge;s;z;$c;g;$r.=$_;$r.=q;> ;;}@b;print qq;$r\n;;' # New! Improved!
Dapna' rurmeH, perl HoS law', Hoch HoS puS. nuq ta' janqoqvam Daghunlaw'ta'bogh?
--ghuy'Do