tlhIngan-Hol Archive: Sun Sep 10 12:21:09 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [KLBC] [The Raven] Part 6



On Sun, Sep 10, 2000 at 01:44:15PM -0400, [email protected] wrote:

>mugh Tremal:
>>Hur Hurgh neH tu'lu'.

Here I try to say "There is only dark outside", using Hurg as an
adjective for Hur (not for cucumber :). But I'm totally agree with your
version!

-- 
Tremal-Naik -- [email protected] -- GnuPGid: 0xBEB04EDB
E.A. Poe Klingon Translation Project: http://web.tiscalinet.it/tremal
              Join "tlhIngan Hol in Italy" mailing list


Back to archive top level