ja' qe'San: >"Raise your betleH to the stars and proclaim victory for all whom have >honour" One small vocabulary suggestion: the verb {quv} "be honored" seems slightly more succinct than the phrase {batlh ghaj} "have honor". {...Hoch quvwI'pu'vaD yay yImaq} -- ghunchu'wI' 'utlh