tlhIngan-Hol Archive: Mon Mar 27 10:39:24 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

KLIC: tera' ram chalDaq Sumchuq wej yuQmey.



KLIC: tera' ram chalDaq Sumchuq wej yuQmey.
"Three planets are near each other in the nighttime skies of Earth."

DaHqu' chalDaq tlhegh chenmoH <Saturn> <Jupiter> <Mars> je.
"Right now, Saturn, Jupiter, and Mars form a line in the sky."

chal 'ev tIngDaq qaStaHvIS ram 'eq luleghlu'.
"They can be seen to the west in the early evening."

wa'maH leS <April 6>Daq <Jupiter> juS <Mars>.
"Ten days from now, on April 6th, Mars will pass Jupiter."

Sum je tera' maS.
"The Moon will be nearby also."

ghIq SochleS <April 13>Daq tlhIngan wo' Degh rurbogh ghom Qey chenmoH
yuQmeyvam.
"A week later, on April 13th, these planets will form a tight grouping,
resembling the Klingon trefoil."

qhIq cha'leS <April 15>Daq <Saturn> juS <Mars>.
"Two days after that, on April 15th, Mars will pass Saturn."

-tuv'el



Back to archive top level