tlhIngan-Hol Archive: Fri Mar 10 11:18:00 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
KLBC: cha' QInmeywIj DanuD 'e' DalIj'a'?
- From: Burt Clawson <[email protected]>
- Subject: KLBC: cha' QInmeywIj DanuD 'e' DalIj'a'?
- Date: Fri, 10 Mar 2000 12:07:06 -0700
cha' QInmeywIj DanuD 'e' DalIj'a'?
"Did you forget to examine two of my messages?"
buy'qu' poHlIj 'e' vISov 'ej pIj jabbI'IDghom vIlI'.
"I know your time is very full and I frequently send data to the list."
vaj ghaytan QIn leghbe'lu' 'e' ngeD.
"So, it's probably easy to not see a message."
poH: tera' DIS cha'SanID, tera' jar cha', jaj cha'maH chorgh.
KLBC: jabbI'IDghom vIlI'qa'moH QInvam.
> ja' Holtej 'utlh:
>
> > This is the Klingon Word Of The Day for Wednesday, February 23, 2000.
> >
> > Klingon word: to'waQ
> > Part of Speech: body part noun
> > Definition: ligament, tendon
> >
> DaHjajvaD pupchu' mu' <to'waQ>. qatlh pupqu'? wa'leS qIvwIjDaq
> to'waQ Haqmo' HaqwI'. cha'wen bong qIvwIj vIjIrqu' 'ej to'waQwIj
> vIrIQmoH.
> jIHvaD jIyuDHa'chugh tar vItlhutlh 'e' vImaS 'e' vIchIDnIS 'ach 'utlaw'
> Haqvam. nom jeychu'jaj 'oy''a'na'wIj! loSben QelwIj qIvwIjDaj Haq HaqwI
> nIb. 'uD HaqtajDaj lo'chu' HaqwI' 'e' vItul. jIvem'a' 'e' vISIv.
>
> - tuv'el
poH: tera' DIS cha'SanID, tera' jar wej, jaj Soch.
KLBC: Qor/tlhaS/vay/lul/Hargh
wejHu' tachDaq jaghwI' ngo' vIlegh 'ej maQorchuq.
cha'Hu' tach rapDaq jaghwI' ngo' vIleghqa' 'ej matlhaSchuq.
wa'Hu' yoS rapDaq tach pImDaq jaghwI' QIp vIleghqa'qu'. DaH pa' yIn 'e'
vIHar. vIra', <<juH yIjaH jay'!>> 'ej mavaychuqmeH Daqtagh DIlo'. ghaH
vIpe'qu'.
ghIq DaHjaj juHwIj HurDaq So' ghaH 'e' vItu'. juHwIj vI'elHa'DI' meqleHwIj
matlh vIQach 'ej jaghwI' ngo' vIqaD, <<ghIqtal!>> malulchuq 'ach
vIHoHlaHpa' batlhHa' nargh.
pel'aQDaj ghorpa' betleHwIj quv jejnISmoHchu'.
wa'leS jaghwI' ngo' vISam. maHarghchuqDI' jIyIn 'ej Heghchu'ta'.
ghe'torngan muvjaj ghaH!
-tuv'el