tlhIngan-Hol Archive: Sun Jul 09 20:19:39 2000

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: obtuse question

• From: Eric Andeen <[email protected]>
• Subject: RE: obtuse question
• Date: Sun, 9 Jul 2000 20:19:29 -0700

jIjatlh:
> HIja'. Hatbej 'e' maq tlhIngan Hol mu'ghom. 'ach chutvam bIvpu'
> Okrand: <wo' DevtaHjaj ghawran> (Hal vIqawbe'). >>

peHruS:
> QInlIj vIyajchu'.  DaH jIghel vIneHbej, jIjatlh:  chay' pIm mu' 
> {Hal} mu' {mung} 'e' DaQub?

charghwI':

> mungDaq taghlu'pu'. mungvo' lenglu'taH.
> HalDaq lInglu'taH. Halvo' tlhIllu'taH.

jIQochbe'. latlh mu'tlhegh vIchel:

HalDaq vay' tu'lu'. Halvo' vay' tlhaplu'.

> ghaytan mung qawbe' pagh pagh mu'meyvam vIyajHa'.

ghobe'. mu' <mung> vIqawbej. 

mu', mu'tlhegh, pab chut joq 'oghDI' (pagh tu'DI') Okrand, wanI'vetlhvaD
mung vIpong. mu', mu'tlhegh, pab chut DelDI' Okrand, Delbogh ghItlhvaD,
SoQvaD joq Hal vIpong. vIyajlu'chu''a'?

pagh

• Follow-Ups:
  • RE: obtuse question
    • From: Alan Anderson <[email protected]>

• Prev by Date: RE: pouring (was RE: Deixis and direction)
• Next by Date: RE: obtuse question
• Prev by thread: Re: obtuse question
• Next by thread: RE: obtuse question
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level