tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 31 18:41:14 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: KliFlash [Was: Re: tlhIngan Hol pojwI' 2.0]




jatlh charghwI':
> In proverbs, exact numbers are given where humans would approximate:
> 
> loSSaD Hugh SIjlaH qetbogh loD.
> 
> Four thousand throats can be cut by a running man.

*China-ngan Hol vIttlheghmey Daqelchugh, pIj "wa'netlh",
"wa'SaD" je mu'mey lo', 'ach "wa'netlh" "wa'SaD" je 
'oSbe'ba'.

In Chinese proverbs, the words "ten thousand" (and less often,
"thousand") are often used in this way to represent any large
number where English would approximate.

-- 
De'vID


-------------------------------
Beam to http://www.StarTrek.com
Now featuring the Star Trek Store and
the official site for Star Trek: Insurrection.
------------------------------


Back to archive top level