tlhIngan-Hol Archive: Thu Jan 20 20:03:07 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Klingon WOTD: rIHwI' (n)
- From: Qov <[email protected]>
- Subject: Re: Klingon WOTD: rIHwI' (n)
- Date: Thu, 20 Jan 2000 20:01:39 -0800
At 22:35 00-01-20 -0500, DloraH wrote:
}>>>Klingon word: rIHwI'
}>>>Definition: energizer
}>>
}>>>jatlh qenobIywan:
}>>> "rIHwI' Ha'DIbaH -- ghoStaH... 'ej ghoStaH... 'ej ghoStaH..."
}>>jatlh Voragh:
}>>For the general {Ha'DIbaH}, try {Qa'Hom}. (Cf. KCD.)
}>
}>"titmouse" rurlaw' <Qa'Hom>. 'ach chal Ha'DIbaH 'oH "titmouse"'e', qar'a'?
}>De'vID
}
}
}chaq [yIH] wIlo'laH
}yIH rur Ha'DIbaHvam
}mach, veD ghaj, tun, yatlh
wa'logh rIHwI'mey lo'bogh *qoqyIH*qoq'e' vIchenmoH. vIchenmoH 'e' vItIv.
muD Duj verghDaq vItobtaHvIS, mubejqu' puqpu'. 'ach ghoS 'e' mev qoqyIHqoq.
rutlhmey nIS veDDaj. (vIchenmoHtaHvIS cha' mu'meyvetlh DIghajbe').
SuDo' 'e' boSovbe', DaHjaj tlhIngan Hol ghojbogh QupwI'pu''e', tlhIH.
mataghtaHvIS rutlhmey'e' DIghajbe' jay'. DIngbogh ghomey'e' neH DIlo'nIS.
'ej ghu' wItIv!
--
Qov 'utlh