tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 17 17:26:47 2000

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: KLBC: nIteb wIvonlu' pagh nItebHa' Qapchu'!

• From: "Andeen, Eric" <[email protected]>
• Subject: RE: KLBC: nIteb wIvonlu' pagh nItebHa' Qapchu'!
• Date: Mon, 17 Jan 2000 18:28:24 -0700

jatlh tuv'el:

> KLBC: nIteb wIvonlu' pagh nItebHa' Qapchu'!

tera' qun DaHaDlaw'.

> mu'tlheghmey qeq:
>
> rut javpu'lI' vIghong.

Daghong 'e' DatIv 'e' vItul.

> QuchlIj jeq nuq?  

jIjangQo'.

> QIt jIyajchoH, QuchlIj 'ay'na' 'oH DuQwI''e'.
> vuQ. 

'Iv vuQ? SoH DuvuQ'a'?

> wa'DIchlogh qaleghDI' bIrIQqu' 
> 'e' vIHar 'ach Hur'Iq SoH neH.

<wa'DIchlogh> ??!? I see what you're trying to do, but <-DIch> and <-logh>
just can't go together. One of the skybox cards seems to suggest that
<wa'DIch> all by itself can be this way, but without more explanation we
don't know for sure.

> wa'Hu' bong naHjejDaq ba' bI'jIq totlh 'ej pay' Hu' 'ej tlhoS jach.
> yopwaH QIHpu' ghIq 'e' tu'.

This should probably be <yopwaHDaj>.


pagh
Beginners' Grammarian

tlhIngan Hol Mailing List FAQ
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm

• Prev by Date: RE: (KLBC) <<Qo'noS QonoS wa'>>mo' SaHoy'
• Next by Date: RE: KLBC: Dap bom
• Prev by thread: KLBC: nIteb wIvonlu' pagh nItebHa' Qapchu'!
• Next by thread: RE: KLBC: nIteb wIvonlu' pagh nItebHa' Qapchu'!
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level