tlhIngan-Hol Archive: Fri Jan 14 17:38:32 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: SarDan lut



jatlh Xardana:

> This is has been a really full week.  There has no been 
> much chance to practice.  Now I have many messages to decipher.

> I did talk with an acquaintance over the telephone and have 
> used two words about which I asked-- <<mo'>> and <<meq>>.  
> I hope these two words are okay in the following episode of 
> the story.  I think maybe they are not really beginners' 
> words.

> SarDan lut -- vagh:

> Hol Huj Qoy SarDan.  
> tlhIngan Hol jatlh ghugh.  
> tlhIngan Hol jatlh yaS tInqu'.  
> tlhIngan Hol yajbe' SarDan.  
> DIvI' Hol jatlhbe' ghugh.  
> DIvI' Hol jatlhbe' yaS.

Do'Ha' SarDan.

> qama' ghaj ghugh.  
> Qapla' chav.  
> Sach tlhIngan wo'.  
> tlhIngan tIgh yajbe' SarDan.  
> ghugh mo' yajbe'.

Wow - nice double meaning there, even if unintended. mo'Daq ghaHlaw'taH
SarDan. bIghHa'Daq ghaH.

> ghu' qab meq yajbe'.

Another nice job. Continue!


pagh
Beginners' Grammarian

tlhIngan Hol Mailing List FAQ
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm


Back to archive top level