tlhIngan-Hol Archive: Tue Jan 11 18:28:45 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: KLBC: jIH
- From: "Andeen, Eric" <[email protected]>
- Subject: RE: KLBC: jIH
- Date: Tue, 11 Jan 2000 19:30:28 -0700
jatlh jenwI':
> I got a message failure when I tried to post this before...:
>
> I should have marked my first post KLBC... I really want
> someone to take it apart gramatically speaking...
>
> So here it is again:
>
> --*-jatlhta'jenwI'-*--
>
> jenwI' mupongnISqu' tlhInganpu'
I'm not sure what the <-nISqu'> is doing here.
> "Dumfries"-Daq wa'maH Hut ben jIboghpu'("Scotland" Sep).
maj.
> DaH "Edinburgh" yoSvo' Sum juHwIj.
> DaH DuSaQ'a'Daq jIHaD.
maj.
> "Danish" Hol, "German" Hol, De'wI' QeD je vIHaD
Qatlhlaw' Qu'vam.
> QIt tlhIngan Hol vIHaD je
maj.
> "Tibet" vItlhabmoH vInIDtaH je
You're missing an <'e'> here: <*Tibet vItlhabmoHtaH 'e' vInID je>. See TKD
6.2.5 for more on <'e'>.
> DaHjaj "Day of Honour" paq vIje'pu'.
maj.
> Do' Daj 'oH [I was meaning "it might prove interesting"].
You want <chaq> instead of <Do'>.
> yapqu'! ta' Hol vIghItlhqangtaHbe'
jIyaj.
pagh
Beginners' Grammarian
tlhIngan Hol Mailing List FAQ
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm