tlhIngan-Hol Archive: Sun Jan 09 22:19:11 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: SarDan lut
In a message dated 1/9/2000 11:53:39 PM Central Standard Time,
[email protected] writes:
HIvqa' veqlargh. I have made a serious mistake. The word pagh gave me is
qeng, not qem. I looked on the wrong line of the words I have been planning
to use. I used qem wrongly.
<< mu' <qem> QIj *pagh. lutvam tIv Qov. How does one say "thank you" in
Klingon?
Here is the correct version.
loS: tlhIngan tIn tlhej puq mach. vav yoH qaw qama' 'IQ. SoS yoH qaw.
Hol
Huj jatlh ghugh. yajbe' SarDan. yaS tInqu' legh. pu'HIch Doq qeng yaS.
HIp
qIj tuQ. Ha'quj chIS tuQ. Degh SuD tuQ. >>
Oh, it is so hard to get Klingon right!