tlhIngan-Hol Archive: Mon Jan 03 15:04:13 2000

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: KLBC: Ho'Du' ghajbe' norgh yIqaDvIpQo'.

• From: "Andeen, Eric" <[email protected]>
• Subject: RE: KLBC: Ho'Du' ghajbe' norgh yIqaDvIpQo'.
• Date: Mon, 3 Jan 2000 16:05:18 -0700

jatlh tuv'el:

> KLBC: Ho'Du' ghajbe' norgh yIqaDvIpQo'.

I suspect you meant <ghajbe'bogh>. Also, while <ghajbe'> is fine, you might
also consider <Hutlh>.

> qatlh mISqu' <ja'wI'pu'> Hoch?  

qatlh Hoch mISqu'moH mu' <ja'wI'pu'>.

<mIS> is "be confused", so <mISmoH> is confuse. It's also generally a good
idea to add <mu'> to let everyone know you're talking about a word.

> "I mean 'reporter' when I say <ja'wI'pu'>"

I suspect you mean "reporters".

> wejvatlh javmaH loS leS pawba' wejDIch wa'SaD tera' DIS poH.

The ordinal <wejDIch> goes after the noun it describes.

> motlh tachDaq wup SuvwI'pu' chech 'ej pe'vIl van bommey bom.

maj. wanI'vam vItIv.

> tIv'eghDI' chaH Do'Ha' nIj HIvje'meychaj.

qatlh? Duy''a' HIvje'meychaj? Daghor'e' DaHech'a'? yIQIj.

HIbuSHa'. jIDogh neH. DaHjaj mu' (wa'Hu', cha'Hu' ghap; jISovbe') Dalo'ba'.


pagh
Beginners' Grammarian

• Follow-Ups:
  • Re: New Millenium
    • From: Steven Boozer <[email protected]>

• Prev by Date: RE: KLBC: surprised, confused [Klingon WOTD: mIS (v)]
• Next by Date: Re: New Millenium
• Prev by thread: KLBC: Ho'Du' ghajbe' norgh yIqaDvIpQo'.
• Next by thread: Re: New Millenium
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level