tlhIngan-Hol Archive: Fri Feb 25 11:09:45 2000

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: latlh mIwHom vIchavta'



On Fri, 18 Feb 2000 19:42:22 -0800 Qov <[email protected]> 
wrote:
> lab charghwI'
> 
> > On Wed, 16 Feb 2000 18:15:40 -0800 Qov <[email protected]> 
> > wrote:
> > > raQpo' Dujmey vIpuvmoH vIneH.
> > > 
> > > 'engmeyDaq Dujmey vIchIj 'e' vIghoj.  muD Duj ngabDaq mIwmey vIghojlI' 'ej
> > > paqmey vIHaDtaH.  chol ngoQwIj.
> >
> > SoHvaD jIQuch 'ach loQ jIyajbe'. taQlaw' <<muD Duj 
> > ngabDaq>>. chaq <<ngab>> DawIvHa'pu'. mu' lugh yI'ang. 
> > qayajchu' vIneH.
> >
> > chaq <<ngeb>> DaneH. DaH chaq jIyaj. Duj Da De'wI' 'ej 
> > De'wI'vamvaD <<Duj ngeb>> Dapong qar'a'?
> 
> bIlugh. mu' <<ngeb>> vIqawHa'.  ghojmeH pat DaDelchu'.  Duj Da De'wI'.
> SeHlaw vIlo' 'ach Duj SeHbe' SeHlaw.  jIH De' neH.
>  
> > > wa'Hu' SovwIj vImuchmeH, muyu'meH nav vISIQ.  chutmey, mIwmey je vISovnIS
> > > 'ej chuq, nIn, He', 'Iv, latlh je vISImnISlaH.  qaStaHvIS wej rep nav >
> > vIqel,
> > > 'ej latlh navDaq jIjang.  wejlogh jIjangHa', 'ach loSmaH Sochlogh
> > > jIjangchu'.  jIQap.  
> >
> > Duj vIlIghbogh DachIjDI' ram wej ngoDvam 'e' vItulchu'.  
> 
> bIbItmo' QaghmeywIj vIQIj.
> 
> wa') muD Dotlh vIpoj net poQ.  Dotlh vIyajmeH, De' law' vInuDnIS.
> vInuDta'DI' muD Dotlh Delchu'bogh wIv vIwIvnIS.  muD Dotlh vIyajchu', 'ach
> wIvmey vIyajchu'be'.  cha' ghu'mey pIm DellaH wa' mu'.  yaSvaD jIghel.
> <ghu''e' Delbogh wIvvam yIngu'> jIjatlh.  jang, 'ach Do'Ha' ngu'Ha'.

ghIq yaSvam DaHoH'a'? Danumlu'meH 'eb Dajon'a'?
 
> cha') Do vISImnIS.  jISImHa'law'.  ngo' De'wI'wIj, loQ SIHlu'pu'.  chaq mI'
> vIlaDHa'.  tlhoS QavwI' 'oH, chaq jIyepHa'.  meqna' vISovbe'.  DujDaq jaS
> SImlu', 'ach yavDaq qech yajnISlu'.  qech vIyaj.

qech Dayaj 'ach Duj DapuvmoHlaH'a'?  mapumtaHvIS meq Dayajchugh jISaHbe'.
 
> wej) Sep le' mejmeH mu'mey vIwIvnIS. vISovchu'be'.  mIw vIHaDta', 'ach
> rurchuqmo' Hoch wIvmey, qarchu'wI' vIngu'laHbe'.  jIloy, ach jIqarbe'.

vaj DujlIj Qaw''a' QI'?

> DujDaq, mu'mey vIwIvbogh vIlo'chugh, ghaytan lajlu'.  chaq vIlughmoHlu'.
> pagh QIH. (unless pagh is on board, in which case pagh QIHbe')
> 
> My next goal is to write an entire post in Klingon with no badly
> misremembered words. :(

charghwI'



Back to archive top level