tlhIngan-Hol Archive: Wed Feb 09 04:30:30 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Another pun?
- From: Carleton Copeland <[email protected]>
- Subject: Re: Another pun?
- Date: Wed, 9 Feb 2000 15:30:47 +-300
- Encoding: 26 TEXT
ja' veS joH:
> I've been using the word "bang" as a verb for 5 yrs and never saw that
> it was always a noun as in a person who is your love. in that case, what
> is the verb for of the word? and seeing that romance is also a noun,
what
> would be a verb for of that? if i were to say "I love to romance my
woman"
> how would i write it? if not "be'wIj vIparmeq jIbang"? (is that even
correct
> grammer? the double verb sentences always trip me up!) {{ ;-P
> BTW- what is the tasteless pun behind (yuD) be dishonest?
I'm no pabpo', mind you, but two popular ways of saying *I love you* are
{bangwI' SoH} and {chobelmoH}. As for *I love to romance my woman*, the
best I can do is a *crude* approximation: {be'wI' (or bangwI' or
parmaqqaywI') vIngagh 'e' vItIv}. (Just don't let her know this was my
suggestion.)
qa'ral
(I'm not going anywhere near that pun.)