tlhIngan-Hol Archive: Sat Dec 23 09:59:23 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
re: pun?
ghItlh ghunchu'wI'
> And the word "mutt" refers to a *stupid* dog, which quite often is of a
> specific and known breed. Sheepdogs are the archetypical mutts. (I think
> it originally meant anyone or anything stupid, but the association with
> dogs is now pretty much universal.)
Mutt is translated in my unabridged as "a dog, esp. a mongrel". A mongrel is
a dog of mixed breed. Certainly one can see the parallel.
Qermaq