ghel Tremal-Naik:
>could I use numlu' (be promoted?) as an adjective?
jang *pagh:
>ghobe'.
However, you could use {-bogh} in this manner:
{yaS numlu'bogh vIHoH.} I will kill the officer who was promoted.
Of course, this could also be translated as "...the promoted officer."
DujHoD