tlhIngan-Hol Archive: Thu Apr 27 10:17:52 2000
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: 'IwtlhutlhwI' lut chu'
- From: [email protected]
- Subject: Re: 'IwtlhutlhwI' lut chu'
- Date: Thu, 27 Apr 2000 13:17:29 EDT
In a message dated 4/24/2000 5:56:52 PM Central Daylight Time, [email protected]
writes:
<< > romuluS jIDohta'!
> (I have escaped from Romulus!)
<DoH> is "evade". I think the word you want is <nargh>. You also need a
<-vo'> on the <romuluS> to say that you escaped *from* Romulus.
>>
While {nargh} shure does appear to be the desired word here, I offer that
{DoH} means "back off, back away." For "evade" I would stick to "jun."
peHruS