tlhIngan-Hol Archive: Tue Apr 18 08:16:54 2000

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

RE: chaw' chu'

• From: Burt Clawson <[email protected]>
• Subject: RE: chaw' chu'
• Date: Tue, 18 Apr 2000 08:57:53 -0600

ja' ghunchu'wI':

> Qov ja' tuv'el:
> >...ghem'a' qavutlaH! ramjepDaq DaSopmeH 'uQ'a' 'eyqu' qawech!...
> 
> mu'tlheghmeyvam vIyajmeH cha'logh vIlaDnIS.  loQ mumISmoH.
> qatlh Qov Davut jay'?  'ach vInuDqa'DI' vIyajchu'.
> 
	I can understand why you were confused, but is it right?

	SoHvaD ghem'a' vIvutlaH!  "I can prepare a banquet of a midnight
snack for you."

	Apply the prefix trick: (that is if I'm understanding how it
works...)

	ghem'a' qavutlaH!  "I can prepare you a banquet of a midnight
snack."

	qar'a'?

	- tuv'el

• Prev by Date: Klingon WOTD: Hergh QaywI' (n)
• Next by Date: help me explain
• Prev by thread: RE: chaw' chu'
• Next by thread: chay' Hoch rItlhmey luponglu'?
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level