tlhIngan-Hol Archive: Thu Sep 09 19:15:13 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: Puzzling motion
> Garrett Michael Hayes wrote:
> > On 8 Sep 99, at 22:34, Ed wrote:
> > > nuqDaq yIleng
> > >
> > > if just to remove the ambiguity of the motion.
> > Doesn't yI make it a command rather than a query?
> > 'etlhqengwI'
> > (vuDmeywIjvaD jIngoy' jiH'e')
> < nuqDaq jaH'a' soH > tlhob 'avwI'
gagh HoH, jIQubbe'
< nuqDaq jaH soH > tlhob 'avwI'
< nuqneH > jIjang
< nuqDaq yIleng > poQ 'avwI'
vaj, vIja' 'ej jImej
"You are going where ?" asks the guard
"what do you want ?" I replied
"To where are you traveling ?" Demanded the Guard
so, I told him and left.