tlhIngan-Hol Archive: Sun Oct 17 19:02:54 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Eternal Life...



jatlh qurgh:
>I'm trying to find out a way to translate the phrase "Eternal life". The
>context is that of a bibical one. ie, Through me you will have eternal
>life.
>
>I thought of what it means, but can't translate those, ie never stopping
>life, never ending life..
>
>Anyone got any ideas?

The first thing that comes to mind is:

not mevbogh yIn  life that never ends

but this is a little wordy.

- DujHoD


Back to archive top level