tlhIngan-Hol Archive: Tue May 11 11:35:02 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: toH
On Tue, 11 May 1999 dspeers@bigfoot.com wrote:
>
> ja' quljIb:
>
> > ja' qultoQ:
> > > oh, was intended to be 'well met!' which isn't all that common a greeting
> > > anymore is it?
> >
> > Try this on for size: {SaqIH 'ej QaQ 'e'} "I meet you and that is good."
>
> No, don't. The pronoun {'e'} is used as an object, not as a subject.
>
> TKD 6.2.5 p. 65:
> ----------------
> They are always treated as the object of the verb, and the verb always takes a prefix
> indicating a third-person singular object.
>
> > quljIb
>
> -- Holtej 'utlh
>
Oops! So would just {SaqIH 'ej QaQ} be okay?