tlhIngan-Hol Archive: Wed Mar 24 07:30:05 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: bID (Re: Hand of Kahless)
: >bID qeylIS = "Kahless of the half" or "the half's Kahless".
: >
: >charghwI' 'utlh
DloraH:
: On the BoP poster we have:
: ***
: (cha' choQmey naQ tu'lu' 'ej tep choQ bIngDaq lo' law' bID choQ tu'lu')
: (2 Full Decks and a Half Utility Deck unter the Cargo Deck)
: ***
: bID choQ - a half deck
: not the half's deck
{bID} may well work like {Hoch}: {bID qeylIS} "a half Kahless, half a
Kahless" vs. {bID qeylISpu'} "half of the Kahlesses"? (I have this
disturbing image of two groups of Kahless imposters at a Trek convention
dueling with bat'leths!)
Voragh