tlhIngan-Hol Archive: Wed Mar 17 20:15:30 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: tlhIngan weights and measures (speculation)



On 17-Mar-99, david joslyn wrote:
> Okay, let me see if I have this straight.

> Linear Measure:

> 'uj    - approx. 35 cm
> 'uj'a' - 9 'ujmey (315 cm)
> [The average distance of a Klingon stride comes close to 35 cm.]

Where did you get that info from? (The average distance of a step, I mean.)


> qeliqam - approx. 2 km (Do I need to repeat the joke here?)

Please do! (I haven't heard it.)

> [A Klingon could probably walk this distance in roughly one hour.]

Isn't that a *very* slow walk? (If we're talking about one of our hours at
least - perhaps the klingon hour is shorter...)


> Weight:

> cheb    - approx. 5 lbs
> cheb'a' - 9 chebmey (45-50 lbs)

What's that in kilos?

> [No clue how this one was derived. Good chance a <cheb> was a stone weight
> used for measuring grain or other such commodities.]

> =========

> Speaking of commerce, what weights and values do Klingons use in thie
> monetary system? (Assuming they have one; <Huch> is translated in TKD as
> 'money', but the meaning is probably something closer to 'wealth'.)

According to KGT {mIp} means "wealth, richness" (n). I would think that a
klingon currency might have been named {DeQ} "credit" (monetary unit) (n)
which is listen in the TKD. Most likely the word {DeQ} means some other kind
of monetary unit today (like computerbased money transfers) than it did
originally (maybe weapons was used as currency once).

/maHvatlh, 'upSala'ngan

-- 
   Zrajm C Akfohg    www.come.to/dark   Tel:018-500911
   Uppsala, Sweden   [email protected]    ICQ:16769663



Back to archive top level