tlhIngan-Hol Archive: Tue Mar 16 14:06:44 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: 'Iv jIH?
On 16-Mar-99, William H. Martin wrote:
> According to Zrajm C Akfohg:
>>
>> De'vam yIlaD!
> vIlaDpu'.
maj. DaH De' chu' yIlaD!
>> *Zrajm* lupong jupwI'.
> ponglIj jatlhlaHchu'be' tlhInganpu'.
bIlugh 'ach pongwIj vIwuqbe'pu'.
*maHvatlh* jIpong'egh, wa'Hu' vIwuqta'.
>> *Uppsala*Daq juHwIj vIghaj.
> *Uppsala* DaDab. mu' <<Dab>> DaghovlaHbe'chugh vaj *Klingon for
> the Galactic Traveler* yISam. juH Dablu'.
yIyaj. paqvam vIghaj. jIQubchu'be' neH. DaH qay'be'.
>> *Sweden*Daq veng 'oH, *Uppsala*'e'.
> *English* DajatlhlaH'a'? chaq tlhIngan Hol neH wIlo'nIS. Daj.
chaq *Sverige* wIlo'laH'a'?
SepvamDaq pongDaj 'oH, Sep'e'.
'ach tlhIngan pong 'oHbe' je.
>> *university*mo' *Sweden*Daq noy *Uppsala*.
> maj.
>> *university*Daq HolQeD, *Swedish* pab je vIHaD.
> *Sweden*ngan Hol vIyajbe'chu'. loQ *Denmark*ngan Hol
> vIHaDchoHpu' 'ach not jIghojqu'. "For for ikke for, for for
> lam." reH mumISmoH mu'mey <<muder>> <<mudder>> je.
Daj. *Sweden*ngan Hol vIjatlhchugh vIjatlhnIS "Får får inte får, för får får
lamm". loQ tlhaQ mu'tlheghvam.
<<muder>> <<mudder>> je yIQIj! <<SoS>> jatlh'a' wa'?
>> naDev jupwI' law' je.
> naDev law' jupwI'.
<<je>> vIlo'laHbe', 'e' vIHar'a'? vaj *TKD p.55* yIlaDnIS!
>> *friday* maghom jIH, jupwI'.
> *Friday* maghom jIH jupwI' je. mamI'. QoQ wImuch.
cham QoQ vIparHa'. QoQ 'ugh vIparHa'qu'.
cha'Hu' ram mI'wI' vInaj. Huj.
>> Dargh matlhutlh 'ej majatlhchuq.
> mamI'qu'mo' bIQ wItlhutlhqu'. DIrmajvo' bIQ nargh.
'e' vIHar. jImI'taHvIS jISaghchu'be'. rut lopno' vImuv 'ej HIq vItlhutlh.
rut chech 'ach pIj chechbe'.
pIj tlhejchuq neH jIH, jupwI' je. Dargh matlhutlh. majatlh. 'e' QaQ.
'ach jImI'laHpu', wa' jaj 'e' vIghoj.
>> motlh yInwIj vItIv.
> DatIvbe'chugh Dalo'Ha'.
jIQochbe'. bIlugh.
> reH yInmeymaj DInatlhnIS. DInatlhchu'jaj!
tlhIngan Hol vIjatlh vaj yInwIj vIlo'chu'.
yIn nI' yISIQ 'ej yIchep!
> charghwI' 'utlh
/maHvatlh, ghojwI'
--
Zrajm C Akfohg www.come.to/dark Tel:018-500911
Uppsala, Sweden [email protected] ICQ:16769663