tlhIngan-Hol Archive: Mon Jun 07 19:25:43 1999

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: pImba' bang parmaqqay je.

On 03-Mar-99, William H. Martin wrote:
> bangwI'vaD lojmIt vIpoSmoH.
> parmaqqaywI'vaD pa'reD vIpoSmoH.

jatlh Zrajm C:
> 'IHchu'. 'ay'vam vIparHa' law' Hoch vIparHa' puS.

The law'/puS comparitive form only works with verbs "... expressing a
quality or condition".

For this sentence, you could say <jIHvaD 'ay'vam qaq law' Hoch qaq puS>, or
something similar.

Beginners' Grammarian

tlhIngan Hol Mailing List FAQ

Back to archive top level