tlhIngan-Hol Archive: Thu Jan 07 18:05:35 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Made from wood
- From: "David Trimboli" <SuStel@email.msn.com>
- Subject: Made from wood
- Date: Thu, 7 Jan 1999 17:36:47 -0500
Any discussion of how wood is processed or used is irrelevant. The
technical details of how trees are processed into wood is extremely unlikely
to have much bearing on how Klingons discuss the material of an object
(except for Klingon lumberjacks). In English, at least, we don't say "I
made the table from wood" because of any special process.
Unless more specific information is found, I think the best we can do is
mimic what we've seen in KGT:
raS vIchenmoH. Sor Hap raS 'oH.
From: William H. Martin <email@example.com>
To: Multiple recipients of list <firstname.lastname@example.org>
Date: Thursday, January 07, 1999 3:36 PM
Subject: Re: Noun suffixes, type 5
>Any comparison of wood to metal or plastic is ignorant.