tlhIngan-Hol Archive: Sat Feb 27 21:27:05 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

KLBC HochDIch vs Qav



'oy' naQ Dachu'Ha'DI mIw HochdIch Data'
When you turn the pianstick off you accomplish the last step.

Hoch - *everything, all*

mIw HochDIch Data'
You accomplish all steps.  <Is this the right translation?>

How about;
mIw Qav Data'
you accomplish the last step.

mu'tlheghmeyvam rap Hech 'a'
Do these sentences mean the same thing?

Hoch DIp
*Hoch* is a noun <I am not sure this is proper>

Qav wot
*Qav* is a verb

Holmaj Dun wIjatlh
We speakour great language.

Tony




Back to archive top level