Re: jIQIp'a'

[Thomas Staller <Thomas.Staller@fhs-hagenberg.ac.at>]

TPO wrote:
> 
> >... jupwI'vaD <nuq?> vIghel.
> 
> the last issue of HolQeD gives more info about verbs of speech.
> 
toH. Do'Ha' HolQeD vIghajbe'. QaghwIj yIngu'. 

In my notes we have two words for *ask a question*: *ghel* and *tlhob*. I always though the way *ghel* works is 

<asked one>vaD <question> [..]ghel

the question asked stands in as the direct object of *ghel* and the person asked can be stated as indirect object marked with
*-vaD*

and *tlhob* works like

<asked one> [..]tlhob

the person asked stands in as the direct object of *tlhob*.

jIQagh'a'?

> DloraH

voqbe'wI'