tlhIngan-Hol Archive: Thu Feb 18 14:06:07 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: naj



Voragh:
> 	yInajQo' neH; yIvang!
> 	Don't merely dream; act (take action)!
> 
> and finally, I'll rephrase this in less exact but more colloquial English:
> 	Don't just dream it; do it!

HomDoq:
: or, better yet, "Don't dream it, be it!"

or, for recruiters:

	yInajQo' neH; yImoj!
	Don't dream it, be(come) it!

Another well-known recruiting slogan in the States:

	manghomDaq yImojchu'!
	"Be all that you can be! In the Army."


-- 
Voragh                       
Ca'Non Master of the Klingons



Back to archive top level