tlhIngan-Hol Archive: Thu Feb 04 06:16:31 1999

Back to archive top level

To this year's listing

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: KLBC..Family

On Wed, 3 Feb 1999 21:37:31 -0800 (PST) David Trimboli 
<> wrote:

> From: William H. Martin <>
> How many people here know the
> >meaning of "third cousin twice removed", anyway?
> It's
> "My grandparent's sibling's child," or
> "My grandparent's sibling's great-great-great grandchild."

qatlho'. chomISHa'moHpu'. *Baltimore*Daq *relative* vIghaj. 
mujatlh vavwI' <<*cousin*lI' cha'DIch ghaH.>> muj. cha'logh 
*cousin*wI' wejDIch teqlu'pu'bogh ghaHbej. vavnI'wI' loDnI' 
puqloD ghaH.
'ach chaq jImIStaH. chay' Qap patvam? wa'logh teqbogh *cousin* 
yIDel? *cousin* cha'DIch yIDel. tlhIngan Hol yIlo'. qaqaD. 
bIQapchugh, qanaD.
> :)
> SuStel
> Stardate 99093.8

charghwI' 'utlh
HovpoH 99095.40

Back to archive top level