tlhIngan-Hol Archive: Tue Dec 07 04:13:21 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: SengwIj
- From: Carleton Copeland <[email protected]>
- Subject: Re: SengwIj
- Date: Tue, 7 Dec 1999 15:15:12 +-300
- Encoding: 14 TEXT
jatlh charghwI' 'utlh:
> lughDI' mu' <<buS>> mu' <<qIm>> lo' qa'ral
> 'ej *object* lo'laHbe' mu' <<qIm>>.
QaghwIj vIchIDba'ta': The gloss on {qIm} in TKD gives no reason to believe
it can take an object. Curious, then, that {qImHa'} can. (You gotta
*disregard* something, qar'a'?) So, on top of all the other neat tricks it
can do with verbs, {-Ha} has at least once turned an intransitive verb into
a transitive.
qa'ral