tlhIngan-Hol Archive: Wed Aug 18 14:10:08 1999
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
RE: HablI' tInaDqu'!
- From: "Andeen, Eric" <[email protected]>
- Subject: RE: HablI' tInaDqu'!
- Date: Wed, 18 Aug 1999 14:10:26 -0700
jatlh charghwI':
> Hab SoSlI' Quch.
jatlh HomDoq:
>lan wovDaq bISuvvIp!
jatlh ~mark:
> nuqjatlh?
jatlh HomDoq:
> oh, well, I just wanted to answer with some kind
> of insult. I know, charghwI' didn't really insult
> me, he just gave the answer to your joke, but the
> way he wrote it made a pretty good start for
> mu'qaD veS, don't you think?
> and I know, my reply is not going to impress much,
> but I just couldn't let the opportunity escape....
> and in case you really couldn't figure out what I
> was literally saying, it was supposed to be "You're
> afraid to figh in the light (in bright places)"...
SIbI' qayaj, 'ach SIbI' QachlIj vIlegh je. wot 'oHbej <lan>. DIp <Daq>
Dalo'nISba':
Daq wovDaq bISuvvIp
'ej taghlaw' mu'qaDveS jIjang jIH:
bIHe'So'qu'mo' reH SoHvo' nargh gheD.
*ALERT* - This was an example of Klingon curse warfare (mu'qaD veS). It was
not a personal attack on HomDoq - just part of a fun Klingon activity. It
was most definitely not a nice thing to say, so be careful with it in any
other context.
pagh
Beginners' Grammarian
tlhIngan Hol Mailing List FAQ
http://www.bigfoot.com/~dspeers/klingon/faq.htm