tlhIngan-Hol Archive: Sun Aug 15 16:10:35 1999

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: Qe' chu' vItu'



On Sat, 14 Aug 1999 17:27:19 -0500 Alan Anderson 
<[email protected]> wrote:

> ja' charghwI':
> >Qatlhqu' *sandwitch* vIDelmeH Qu'. Soj Hap moj tIr. Sub 'ach muD
> >ngaS je. tIr Hoch lo'. ngal.
> 
> tera'Daq maHtaH.  Sojvam vIDelmeH, ghaytan "whole wheat bread" neH vIpong. :-P
> 
> >leghlu'DI' pengHom rur.
> 
> toH.  Sub DellI'. :-)

ghIgh Hutlh loSSaD tlhaQwI'pu' 'ej bIqIDtaH.
 
> >cha' 'ay' chenmoHmeH SIj. SIjDI' puH Don taj.
> 
> SaS taj, qar'a'?

qar.
 
> >bID peplu' 'ej bIDmey jojDaq tI nIm Sub je lulanlu'.
> 
> Ha'DIbaH Hutlhba' Qe'vam.

poQbe'lu'.
 
> >pa' latlh lanlu' je.
> 
> chaq latlh tlhej chanDoq qettlhup joq.
> 
> >veychorgh Sub lungev je. rachlu'.
> 
> vIychorgh Sub vIyajbe'.  yIvlu''a'?  tlhutlhlu''a'?

bIrqu'mo' tlhoS chuch moj. DuDchu'lu'. *straw* Dalo'chugh 
DatlhutlhlaH. baghneQ Dalo'chugh DaSoplaH. ngeD tetmeH Qu'.
 
> >Hoch jaj juHDaq nIQ mach vISop. taSDaq megh'a' tInqu' vISop. 'uQ
> >vISopQo'. vIpoQbe'. yap megh.
> >
> >Hoch jaj cha' rep vIpol. 'uQ vIvutnISbe'. raS vIchernISbe'. ngop
> >vISay'nISbe'moH. latlh Qu'mey vIta'laH. mIwwIj yIqel.
> 
> jIHvaD DuHbe' mIwlIj.  jIghungchugh pagh jIghungbe'chugh, 'ut 'uQ.
> maSoptaHvIS jIH qorDu'wIj latlh je, maghom 'ej maja'chuq.

qorDu' vIHutlh. leSpal vIghaj. maja'chuqmeH 'utbe' 'uQ.

> nutay'moHbe'chugh 'uQ, chaq maja'chuqbe'.  ngop maSay'qa'moHtaHvIS,
> matay' 'ej poH le' chenmoH Qu'.

maj. SoHvaD le' 'uQ 'e' vIvuv. jIHvaD ram.

> 'ej Shabbat 'uQ wIlopmeH, 'uQ wISopnISba'.

tayvam vIyajbe'.
 
> -- ghunchu'wI' 'utlh
 
charghwI' 'utl



Back to archive top level