tlhIngan-Hol Archive: Sun Nov 29 23:16:42 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

two lines in question



Qapla'

Two things:

One is meant to be: 'But we can have lots of good fun that is funny!'
I've come up with: 'matIvlaH QaQ 'e' tlhaQlaH!'

The other is meant to be: "Then Sally and I did not know what to say."
I've come up with: "nuq wIjatlh 'e' maSovbe' Sally je jIH."

Is the best way to express it?

______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com



Back to archive top level