tlhIngan-Hol Archive: Wed Nov 18 06:31:35 1998
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]
Re: bo'DIjDaq jIQap
- From: "William H. Martin" <[email protected]>
- Subject: Re: bo'DIjDaq jIQap
- Date: Wed, 18 Nov 1998 09:24:51 -0500 (Eastern Standard Time)
- In-Reply-To: <[email protected]>
- Priority: NORMAL
On Tue, 17 Nov 1998 22:22:27 -0800 (PST) SuSvaj
<[email protected]> wrote:
> qaStaHvIS "March" jar, DujwIj 'o' qIp latlh Duj.
qaStaHvIS jar naQ DujlIj 'o' qIplI''a' latlh Duj? qatlh
HeSwI'vam qopbe'lu'?
> qImbe'mo' Dujvetlh DeghwI'
> qaS wanI'vam, 'ach "parkinglot"Daq wI'tu'lu'mo', "police" wIrI'laHbe'.
chaq ghogh HablI' boSammeH latlh DaqDaq SujaHnIS.
> ghaHvaD De'wIj vInob, 'ej De'Daj vItlhap. pIch ghajbejmo', QIHwIj DIlnIS
> 'e' vIHar, 'ach "Insurance" malja'DajvaD QIm vIngeHDI' jImerbej.
[SuDlaw' *Insurance* malja' 'ach reH HuchlIj luQapmo',
*Insurance* vImughmeH <<SuDlaw'ghach>> vIlo'.]
qatlh SuDlaw'ghach malja'DajvaD QIm DangeH? ghunglaw''a'? Saj
neHlaw'mo' QImvo' toQ boghmoHlaH malja'vam 'e' DaHech'a'?
> "Insurance" malja'DajvaD nep DeghwI'. pIch vIghaj 'e' ja' ghaH vaj jIHvaD
> Huch ngeHqangbe'.
verenganpu' chaH Hoch SuDlaw'ghach ngevwI''e'.
> jIjang: "teHbe'!! DujwIj qIpDI', wanI'vam legh Soj Suy
> qach Hung 'avwI', 'ej lutwIj 'ollaH ghaH." Do'Ha', 'Ijbe' "Insurance"
> malja'. lutwIj Har neHbe'.
lutlIj luSaHbe'. batlh vangchugh DujlIj luDIlnIS. nIbuSHa'chugh
pagh luDIlnIS.
cha' Segh nuvpu' lutu'lu' 'e' Har Suvlaw'wI'pu': Qa'Hom mughato'
je' chaH. Qa'Hom buSHa'laH. mughato'vaD DIlnIS. mughato' SoH'a'?
Qa'Hom SoH'a'? yIngu''egh!
> Qo'noS jIDabchugh, bortaS vIpoQlaH! betleH vIwoH, 'ej vIt toblaH vItHay'.
> 'ach tera' 'oHmo' yuQvam'e', bo'DIjDaq vIqaDnIS. toH, 'e' vIta'.
maj. 'ach qum HeDaq DungeQbe'mo' roD pIch SaHbe' bo'DIj.
> 'ej
> bo'DIj pa'Daq jIpawDI', wIvwI'vaD lutwIj vIjatlh. "Diagram"
> vIchenmoHta'bogh vI'agh, 'ej wanI' vIDel. vIHtaHvIS DujwIj "lane"Daq
> vItu'lu'bej. 'ach "lane"mey buSHa' DujwIj qIpbogh Duj DeghwI', 'e'
> vIjatlh. jIvItbe' 'e' jatlh gholwI. 'ach wIvwI'vaD Soj Suy qach Hung
> 'avwI' "deposition" vInobDI', jIlughnIS 'e' wIv ghaH. yay vIghaj!
majQa'! qub ghu'lIj. yItIv! mughato' SoH 'e' Datob!
> SuSvaj
charghwI' 'utlh