tlhIngan-Hol Archive: Fri Nov 13 22:16:49 1998

Back to archive top level

To this year's listing



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]

RE: KLBC



lab valQIS:

> How would I say:
>
> Ancient blood, speak to me.
> I come up with : HIjatlh 'IwtIQ
>
> Please offer any and all suggestions

This is quite close. I have only two minor corrections. First, the noun
<'Iw> and the verb <tIQ> need to stay separate words. <'Iw tIQ> is "ancient
blood", but <'IwtIQ> isn't really anything. Second, I would put a comma
after <HIjatlh>, and I would pauses slightly after saying it.


pagh
Beginners' Grammarian




Back to archive top level