tlhIngan-Hol Archive: Thu Mar 26 15:26:01 1998

Back to archive top level

To this year's listing

• Index by Date
• Index by Thread
• Index by Author

paqHom le'

• From: Terrence Donnelly <[email protected]>
• Subject: paqHom le'
• Date: Thu, 26 Mar 1998 17:24:48 -0600

Hov leng paqHom "chovnatlh le': mangHom qaD" vIje'ta'.  SuStel, ghunchu'wI',
Savan!  Dunqu' mu'tlhegh bomughta'bogh.  Hoch vIyajlaH 'ej ngeD Qu'.  'ach 
loQ paqHom lut vItIvbe'.  paqHom DelDI' *lawrence*, lut le' (*one-shot*)
vIpIH.  
tlhIngan DujDaq jeSta' *Riker* la', 'ej lutvetlh rur lutvam 'e' vIpIH.  
'ejyo' 'ampaSDaq qeq tlhIngan mangHompu'.  Huj 'ejyo' tIgh 'ej tlhaQ 'e'
luHar tlhInganpu' Qup.  'ejyo' luqeltaHvIS, vuD Daj jatlh chaH.  'e' vIpIH.

'ach jaS qaS paqHom wanI'mey.  rInbe'taHbogh lutDaq lutvam 'oH wa' 
'ay''e' neH.  paqHomvamDaq taghbe' lut 'ej rInbe'.  roD paqHom vIlaDbe' 
'ej ghaytan not vIlaDqa', vaj lutvam vIqeltaHvIS, jISaHbe'.  tlhIngan 
Holmaj 'IH lo'lu'mo', jIbel, 'ach loQ jIHvaD Dajbe'mo' lut, jImogh.

SKI: David and Alan did a wonderful job on the translation in the special
all-Klingon issue of "Star Trek Academy", but for me, the story left 
something to be desired.

-- ter'eS  

• Prev by Date: wej jIHegh
• Next by Date: Re: English - thlIngan - german
• Prev by thread: jIDogh
• Next by thread: KLBC: Sengmey
• Index(es):
  • Date
  • Thread
  • Author

Back to archive top level